El presidente interino se ganó la fama mundial por un simple hecho: siendo de la Oposición, se quedó en Venezuela para luchar por un cambio (desde adentro). El "Régimen" como le llaman sus adversarios, la "Revolución" como le llaman sus seguidores, está -poco a poco- logrando su cometido: superarlo y mantenerse en el poder.
La estrategia de "NO VOTES", decisión del Pueblo llano y sencillo como una manera de protestar porque "nada cambia para mejor", fue adoptada por la Oposición durante las últimas elecciones presidenciales. Un error que, poco tiempo después, obligó a uno de los líderes contra Maduro, a llamar a una salida drástica.
Apareciendo en los noticieros locales con una expresión de "esto no se aguante más", sudoroso y rasgándose la camisa, el joven logró mover masas (luego apareció dando declaraciones a un noticiero norteamericano, totalmente controlado, bien vestido y hasta recién bañado). Pero nadie le dijo que, para alcanzar sus objetivos, debía primero definirlos y luego liderar a sus seguidores. Una vez desatado el monstruo -sin objetivos ni liderazgo claro- es imposible de controlar, y así, en medio de la furia y el éxtasis del destrozo, aparecieron las jóvenes tiroteadas por la espalda, cuando que la Guardia Nacional -a quienes les echaban la culpa- les esperaban más adelante. Y los quemados vivos, según, porque eran Chavistas infiltrados en las marchas.
Esas cosas se grabaron en el colectivo (sin tomar en cuenta sus intenciones electorales) y por supuesto, etiquetaron a la "Oposición".
Cuando el gobierno logró controlar la situación, todos los que estaban en las marchas -decepcionados (los líderes opositores huían al exterior en un intento por convencer a los foráneos de sus buenas intenciones, ya que dentro nadie les creía)- comenzaron a emigrar, en un intento por evitar la persecución gubernamental.
"NO VOTAR" le dejó el campo libre a los chavistas para ganar las elecciones presidenciales legalmente: solo fueron sus seguidores a las urnas. Todos los demás -opositores e independientes- prefirieron irse a la playa, o sencillamente dedicarse a lo suyo.
Las cosas para el interino (Guaidó) quien se designó a sí mismo Presidente de la República y - después, al ver el apoyo de la comunidad internacional- fue avalado por la Asamblea Nacional (desde el exterior) no están nada fácil:
Primero tiene que convencer a los venezolanos -dentro y fuera el país- de que es una opción viable e inteligente. Y para ello tiene que demostrar que el socialismo implementado por los chavistas tiene muchas décadas de atraso (China cambió luego de lo de la Plaza Tiananmen en 1989, y hoy se pelea el primer puesto en la economía mundial, con el mal llamado imperio norteamericano, y lo hace de tú a tú. Rusia igual. Desde que dejaron entrar al capitalismo imponiendo reglas (durante los primeros años posteriores a la caída de la Unión de Repúblicas Socialistas -URSS- los pocos que las conocían hicieron su agosto y se enriquecieron casi de manera instantánea). De hecho, el difunto prometió convertir a Venezuela en una potencia, y según afirmó, solo le llevaría 20 años.
Segundo, desligarse de los errores (horrores si ves los vídeos de los quemados vivos) cometidos por la Oposición en sus infructuosos y desesperados intentos anteriores por hacerse con el poder.
Tercero, convencer a los aliados del "régimen" de que nadie quiere tumbar a nadie, solo queremos "REPETIR LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES, bajo escrutinio internacional: como la opción "menos violenta" en un intento por resolver la crisis.
Cuarto, pactar el futuro posterior a las elecciones, gane quien gane. Eso significa, estrecharse las manos por el bien del país.
El problema de los venezolanos es culpa de los venezolanos, y de la guerra política que mantienen sus líderes desde hace un par de décadas. (Lo único que siempre hemos producido es Petróleo. Poca era la Materia Prima que elaborábamos; menos el Material de Empaque. Para poder mantenerse, las empresas procesaban productos importados y los colocaban en el mercado con el sello de "hecho en Venezuela". De otra no podían competir, el oro negro lo impedía, puesto que siempre fue más barato comerciar lo de afuera (que por cierto, era preferido por los consumidores) que intentar siquiera llevar lo propio al nivel foráneo) Y nadie más debe intentar resolverlo.
Esta semana la interminable novela abrió un nuevo capítulo: CITGO.
Y el interino "debe" detener todo y resolverlo, porque se juega su futuro.
Las elecciones presidenciales monitoreadas por autoridades internacionales parecen ser la única salida, esperemos a ver cómo resuelven los líderes de ambos bandos, "antes" de que la presión que los venezolanos en diáspora estamos ejerciendo sobre los presupuestos públicos de los países que nos acogen (Ecuador y Chile explotaron porque sus presidentes están más pendientes de los pobres venezolanos, y de Maduro, que de sus propios pobres) les obligue a resolver por su cuenta.
A continuación coloco un artículo aparecido hace poco en el New York Times, que explica el Problema Citgo:
"Es la única forma de recibir pagos": una lucha por Citgo, la empresa petrolera estadounidense de Venezuela
HOUSTON - Citgo ha sido durante mucho tiempo un pilar de la industria petrolera estadounidense, con tres refinerías importantes, 4.500 estaciones de gasolina y un letrero icónico que se cierne sobre la pared del campo izquierdo del Fenway Park.
Ahora, la compañía podría fragmentarse, como víctima de la agitación en Venezuela.
Como filial estadounidense de la compañía petrolera nacional venezolana, Citgo es objeto de intrigas políticas internacionales, maniobras legales y juegos financieros. A menos que la compañía petrolera (...) haga un pago de $ 913 millones por sus bonos 2020 que vencen el 28 de octubre, los acreedores y otras empresas que tienen reclamos contra el gobierno socialista de Venezuela podrían tratar de apoderarse de Citgo.
"Todos quieren los activos de Citgo porque es la única forma de recibir el pago", dijo Francisco Monaldi, miembro de la política energética latinoamericana en la Universidad de Rice.
La situación ha enfrentado a varios grupos entre sí y ha provocado una serie de negociaciones. Los tenedores de bonos quieren asegurarse de que serán reembolsados. Citgo y Juan Guaidó, el líder de la oposición a quien los Estados Unidos, la Unión Europea y otros gobiernos consideran el jefe de estado legítimo de Venezuela, quieren evitar una ruptura de la compañía, y están instando a la administración Trump a que actúe en su nombre.
Varios legisladores republicanos están presionando al presidente Trump para evitar una división de Citgo, que argumentan que podría representar una amenaza para la seguridad de los Estados Unidos. Los legisladores afirman que Rosneft, un gigante petrolero controlado por el gobierno ruso, podría recoger algunas de las secciones porque las acciones de Citgo soportan un préstamo ruso a Venezuela, un resultado que los expertos dicen que es poco probable.
Valorado en alrededor de $ 10 mil millones, Citgo es, con mucho, el activo extranjero más valioso de Venezuela. Más que eso, ha sido durante mucho tiempo la puerta de entrada del petróleo pesado del país sudamericano a los Estados Unidos, su mercado más importante... Con una economía hecha jirones y un estimado de $ 150 mil millones en deudas, Venezuela necesita desesperadamente a Citgo.
Pero por el momento Citgo es un peón en una lucha entre la administración Trump y el gobierno del presidente Nicolás Maduro, y sus principales aliados, Cuba y Rusia.
Las sanciones estadounidenses contra el gobierno de Maduro han bloqueado los envíos de combustible entre Citgo y Venezuela desde enero. Y la compañía ahora está controlada por una junta nombrada por Guaidó, el líder de la Asamblea Nacional, quien se declaró presidente interino con el argumento de que Maduro había ganado una elección presidencial de 2018 por fraude.
Desde que la junta designada por Guaidó tomó el control, Citgo ha reemplazado sus importaciones de crudo de Venezuela con petróleo de otros países de América Latina y África.
Maduro ha afirmado que las sanciones estadounidenses están diseñadas para robar Citgo de Venezuela y que Guaidó es un títere de la administración Trump.
Luchando por pagar los alimentos y medicamentos importados, el gobierno de Maduro ha dejado de hacer pagos por la mayoría de sus deudas.
Al tratar de proteger a Citgo del desmembramiento, la junta designada por el Sr. Guaidó ya ha realizado un pequeño pago sobre las deudas de la compañía petrolera nacional, mejor conocida por sus siglas, PDVSA.
"Para lo que se necesita Citgo es para apoyar la recuperación de Venezuela una vez que PDVSA esté bajo el control total de Guaidó", dijo Lisa Viscidi, especialista en temas energéticos latinoamericanos en el Diálogo Interamericano, un grupo de expertos en Washington.
Pero la posición de Guaidó se ha debilitado en los últimos meses después de que hizo varios intentos infructuosos de expulsar a Maduro del poder con manifestaciones masivas y pedir a los militares que lo destituyan.
Guaidó no controla el flujo de caja del país por sus ventas de petróleo y, por lo tanto, no tiene el dinero para realizar el pago del 28 de octubre. Él, los ejecutivos de Citgo y varios miembros prominentes del Congreso han presionado a la administración Trump para evitar una desintegración de la compañía, lo que sería otro golpe para Guaidó y su pretensión de ser el presidente legítimo de Venezuela.
El presidente Trump podría revertir una de las sanciones emitidas por el Departamento del Tesoro, que les dio a los inversores que poseen los bonos de PDVSA 2020, una excepción a las reglas que prohíben a las empresas estadounidenses realizar transacciones financieras que involucren activos venezolanos. La exención se estableció el año pasado para evitar que Maduro cite las sanciones estadounidenses como una razón para no pagar a los tenedores de bonos.
Pero ahora la exención, que otorga a los tenedores de bonos el derecho de adquirir acciones de Citgo como pago, terminaría perjudicando al Sr. Guaidó, no al Sr. Maduro. Citgo es una empresa rentable y puede pagar los intereses adeudados por su propia deuda, pero tendría dificultades para asumir la deuda de PDVSA.
Los miembros de un comité de tenedores de bonos de Venezuela, liderados por Greylock Capital Management y T. Rowe Price, han propuesto a la administración y al Sr. Guaidó que permitan a los acreedores prestar más dinero para evitar un incumplimiento. Los inversores no han definido la forma de ese préstamo, pero presumiblemente se sumaría a las deudas de PDVSA.
"Nadie quiere verlos incumplir innecesariamente", dijo Ajata Mediratta, socia gerente, presidente y gerente de cartera de Greylock. “Varios acreedores han ofrecido explícitamente ayudar a la administración de Guaidó a realizar este pago. Pero el quid pro quo es que los acreedores desean que la administración de Guaidó trabaje con los acreedores para empujar al Tesoro de los Estados Unidos a modificar las sanciones comerciales ".
Un portavoz del Departamento del Tesoro declinó hacer comentarios el jueves.
La Asamblea Nacional, controlada por la oposición, declaró esta semana que los bonos de 2020 no eran válidos porque la asamblea no los había aprobado. Los tenedores de bonos dicen que ese argumento podría no sostenerse en una corte estadounidense.
Para agravar el peligro de Citgo, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito en Filadelfia dictaminó el mes pasado que Crystallex International, una compañía canadiense de extracción de oro, podría reclamar acciones de Citgo. En 2011, el gobierno venezolano, entonces dirigido por Hugo Chávez, nacionalizó la participación de Crystallex en un proyecto minero. El gobierno del Sr. Maduro pagó a la compañía $ 500 millones para una deuda de $ 1.4 mil millones el año pasado, pero no pagó otras cuotas acordadas en el arbitraje.
Otros posibles demandantes incluyen ConocoPhillips, que ha sido galardonado con más de $ 10 mil millones por los tribunales internacionales por sus proyectos venezolanos expropiados por Chávez, quien falleció en 2013. Aunque la compañía petrolera, con sede en Houston, hasta ahora no ha intentado adquirir Citgo, optando por intentar la cancelación a través de un arbitraje directo con PDVSA y el gobierno venezolano.
Los analistas financieros esperan que los tenedores de los bonos PDVSA sean los primeros en recibir acciones en Citgo, ya que los bonos de $ 3.4 mil millones en 2020 están garantizados por el 50.1 por ciento de las acciones de Citgo. Ashmore Group, una firma de inversión de Londres, tiene la mayor tenencia de bonos, y otros acreedores podrían iniciar procedimientos legales para subastar a Citgo al mejor postor para recuperar el dinero que se les debe.
El 49,9 por ciento restante ha sido utilizado para garantizar préstamos a PDVSA por Rosneft, la compañía petrolera rusa, que opera en los campos petroleros venezolanos.
Varios legisladores estadounidenses, incluidos los senadores Marco Rubio de Florida y Ted Cruz de Texas, han pedido a la administración que proteja a los 5.300 empleados de Citgo y evite que la compañía caiga bajo el control ruso.
"La posibilidad de que Rosneft tenga el control de una empresa estadounidense representa una amenaza importante y expone la infraestructura crítica a las amenazas de seguridad nacional", escribieron los dos senadores republicanos, que se han aliado con Trump en numerosos asuntos, y otros cinco legisladores escribieron a El presidente este mes.
Pero los expertos dicen que una adquisición por Rosneft es altamente improbable.
En los últimos meses, una filial panameña de Rosneft ha tomado el control de la comercialización internacional del petróleo venezolano. Rosneft ha recibido pagos acelerados por sus préstamos, y las deudas de Venezuela con Rosneft pueden estar completamente pagadas para fin de año.
Alan Rappeport contribuyó reportando desde Washington.
Una versión de este artículo aparece impresa el 18 de octubre de 2019, Sección B, página 1 de la edición de Nueva York con el título: La lucha por mantener a Citgo en una sola pieza. (https://www.nytimes.com/2019/10/17/business/energy-environment/citgo-venezuela-creditors.html)
Nota: La traducción (de Google Translate) fue corregida por el autor de este blog.







